2007年3月10日星期六

別人眼裏的墨攻(轉)


晚上終於看了《墨攻》的電影,好像要還債似的,無論如何都盡力說這個題材的漫畫、小說、電影。我第一次知道《墨攻》已經很早了,差不多在98年的時候,透過《東TOUCH》瞭解到這個漫畫的推介,當時漫畫是叫《墨子攻略》,小說原著才叫作《墨攻》。

《東TOUCH》極度讚揚《墨子攻略》,說道此漫畫在香港導演圈當中受到好大的好評,其中以徐克導演為第一推崇者,揚言道已經利用日本方面的關係,希望得到這作品的電影版權。不知道為什麼是張之亮導演得到了,這也是後話。

到了1999年,冬日漫畫社在廣州正式開業,由於裏面藏書甚豐,有段時間自己在家學習製作網頁,閑來無事就去冬日漫畫社打書釘。我記得,在冬日漫畫社第一套看完的漫畫,就是《墨子攻略》。當時打開第一集,心情是激動的,因為自己對中國戰國歷史十分嚮往,同時墨家的學說也十分神秘,於是極期待漫畫能帶給我相關的知識。

看漫畫第一印象,覺得作者森秀樹畫得好邋遢,濃墨的背景、粗陋的筆法,可以說裏面的角色不美型。光頭大鬍子的革離,肥到像豬一樣的梁王,連女主角都好似男人,也許這是一個戰鬥的時代,不容許有任何紅妝。日本漫畫通常好注重細節,特別是描繪戰鬥以及攻守的謀略,期間還有不少當時墨家發明的思想、工具,都在漫畫當中有所體現。慢慢,一個攻守時間超過一年的故事可以吸引到你投入,特別是梁城不斷出現的狀況,影響到革離的每一個判斷,令你看完一本漫畫就立刻馬上要看下一本,這,就是漫畫的魅力。

日本漫畫,能潛而默化地將墨家思想立體的表達出來。墨家最重要的思想,就是“兼愛”,也是“博愛”的意思。據後世眾多思想家的分析、研究,“兼愛”與西方基督教義好相近,主張熱愛世上每一人,為他人服務,對加害自己的人,講的是寬恕,當時的墨家就等於後來的基督教,到處組織信徒去佈道,為他人獻身。基督徒曾經讚揚墨子:“他是在中國誕生的唯一一位愛的使徒,是正義的騎士”。

中國戰國時代,百家爭鳴,就是這中國歷史上思想最自由,言論最開放的年代,才誕生出這許許多多的思想火花。墨家另一個重要思想,就是“非攻”。其中一個關鍵論點就是,殺一個人是不義,應該判一個死罪;殺十個人,就是十個不義,應該判十個死罪;殺一百人就是一百個不義,應判一百個死罪;如此類推,這是得到整個士大夫階級所承認的,可是事實上,那些大國的國君,主動發動戰爭,殺戮小國的民眾,美其言是解救他們,但是過程當中要殺害上萬的人,這些行徑反而得到了歌頌,得到褒揚,只能說這些士大夫,根本就分不清什麼是義與不義。(原文出自《墨子·非攻篇上第十七》:殺一人,謂之不義,必有一死罪矣。若以此說往,殺十人,十重不義,必有十死罪矣。殺百人,百重不義,必有百死罪矣。當此天下之君子皆知而非之,謂之不義。今至大為不義攻國,則弗知而非,從而譽之,謂之義。情不知其不義也。)

墨家的思想,由於過於偏激,不能容於當時浩浩蕩蕩的統一大潮。到六國滅亡之後,墨家思想根本找不到生存的空間,在漫畫裏面,革離只能離開中國,東渡到當時的日本。在日本,墨家一系繼續繁衍,墨子的學說也慢慢消忘,剩下的只有墨家戰鬥的經驗、兵器的製作、以及跟蹤、暗殺等技巧,繼承這些墨家智慧的,就演變成為一個日本的特殊群體--“忍者”。

我記得當時看完漫畫之後,好憤怒。憑什麼說,忍者是繼承墨家的接班人?可惜,我又找不到中國有什麼能說服自己的例子。正如,研究墨子,也是日本開始一樣。

在2000年的時候,我接觸到《尋秦記》。項少龍回到戰國,第一次奇遇就是遇上墨家的钜子,還在钜子那裏學習到墨子劍法,從此開展其多彩的傳奇生活。在小說影響下,我產生了想點評《墨子攻略》的念頭,後來經過變故,文章就沒寫,漫畫的內容亦漸漸忘記。

今年的香港動漫節上,有展商出版了《墨子攻略》的原著小說《墨攻》,配合電影來看,有點意思。張之亮導演拍戲都喜歡描繪底下階層,甚少有華衣美服的展示,這個《墨攻》正好也是如此。

按照小說《墨攻》所介紹,墨家的創始人墨子是工匠出身,當時屬於賤民。賤民這個名稱在戰國不屬於貶義,因為戰國時代的階級只有幾種,分別是貴族、士大夫、賤民、奴隸。醫生、匠人、商人都是賤民,但是賤民可以通過生產、勞動獲取較好的生活。當然了,士大夫階級主導的社會是看不起賤民的,即使他是富可敵國的呂不韋,也要通過“奇貨可居”的謀略而改變自己的身份和地位。

然而,連年國與國之間的戰爭,導致墨子這樣的生產製造者處於不安定的生活狀態,故此他十分痛恨那些講一套做一套的士大夫,墨子的工匠群體又沒有商人群體這麼豐盛的財富,於是他們只能利用自己的工作技巧,去幫助被攻打的國家,為他們守城,從而為自己製作穩定的生活環境。工匠群體當中出現了墨子這樣的思想家,繼而被追隨者整理成書籍,由信徒不斷在各國進行轉播。

經歷過幾代墨家钜子的努力,墨家已經形成一個極具實力的戰鬥集團,只不過他們從來不會主動出擊,只會為需要的人獻身,而且不求回報,為墨家信仰殉道。到了第三代钜子的年代,開始想用自身的實力向一個國家獻身,從而到最後控制這個國家,光大墨家思想。钜子選中的國家,就是秦國。在秦的一部被稱為秦墨,在秦國爆發性的發展之中,有著墨家軍事能力所帶來的極大效用。

然而小說當中的革離,是屬於墨家的另一部,卻以墨守的力量抵死抗爭著大國的侵略。革離是一個經驗豐富的守城者,不知何故,電影當中描繪的是一個守城新丁。好多守城的細節、以及號令頒佈等,都是小說的精彩篇章,然而,電影則淡化了革離的個人能力,更強調的是革離影響之下,團隊的力量。攻城守城的策略也不是電影要說的關鍵,張之亮導演用較大篇幅去寫人與人之間的權謀,技巧高超的墨者、剛毅的職業軍人,始終的敵不過政治手腕,最終笑到最後的,還是政治家和士大夫。

漫畫、小說當中的梁王,一無是處,是一個庸君;然而經過王志文老師的重新演出,其陰毒狠辣更勝以前。可惜,電影開始處,王志文老師說的對白,居然出現嚴重錯誤,他道:螳臂擋車(ju),竟然念成是螳臂擋車(che),真的不知道是王志文老師念錯,還是配音配錯了,或者真的是我聽錯了呢?

不知道是不是製作經費的問題,原著當中出現最多的攻城利器,如雲梯、沖車、軒車、羊黔等物,都無法一一表現,反而出現一個個孔明燈式的直升機,有點莫名其妙。電影主題音樂是川井憲次,這位元動畫音樂製作人所製作的音樂十分好聽,沒有任何和式風格,而且感受攝人心魄。好像《七劍》的主題音樂也是他做的,今次的《墨攻》音樂亦做得精彩,值得推薦。

轉自輝記

2 条评论:

匿名 说...

当我看到最后的时候 先知道是转载

匿名 说...

我大大只字写住"转"你盲噶!